ABSTRACT
RESUMEN Objetivo: Identificar los factores asociados a caries severa del primer molar permanente en adolescentes de Acapulco, Guerrero, México. Material y métodos: Estudio transversal en una muestra de 173 adolescentes de primer a tercer grado de una secundaria pública. Se usó un cuestionario autoadministrado que obtuvo datos sociodemográficos, nivel socioeconómico, salud oral, hábitos tóxicos y dietéticos. Se identificó la caries severa con base en los códigos combinado 5-6 del Sistema Internacional de Clasificación y Gestión de Caries. Se realizó un análisis multivariado con el software estadísitico CIETmap, el cual identificó factores asociados a caries severa con la razón de prevalencia y su intervalo de confianza del 95% como estimación de la fuerza de asociación. Resultados: Fueron revisados 692 primeros molares permanentes. El 54% de los adolescentes (94/173) presentó caries severa en al menos un molar. Se encontraron dos factores asociados, consumo de 6 o más cigarros al día (RPa: 7,18, IC95%= 2,07 - 24,22) y el uso de auxiliares en la higiene oral (RPa: 0,41, IC95%= 0,34 - 0,78). Conclusión: La prevalencia de caries severa fue similar a la reportada a otros estudios. Se deben realizar acciones de promoción de la salud que ayuden a disminuir la afección en esta población.
ABSTRACT Objective: To identify the factors associated with severe caries of the first permanent molar among adolescents from Acapulco, Guerrero, Mexico. Material and methods: Cross-sectional study in a sample of 173 adolescents from first to third grade of a public high school. A self-administered questionnaire was used to obtain sociodemographic data, socioeconomic level, oral health, toxic and dietary habits. Severe caries was identified based on the combined codes 5-6 of the International Caries Classification and Management System. A multivariate analysis was performed with CIETmap statistical software, which identified factors associated with severe caries with the prevalence ratio and its 95% confidence interval as an estimate of the strength of association. Results: A total of 692 permanent first molars were examined. The 54% of the adolescents (94/173) presented severe caries in at least one molar. Two associated factors were found, consumption of 6 or more cigarettes per day (RPa: 7.18, IC95%= 2.07 - 24.22), and use of oral hygiene aids (RPa: 0.41, IC95%= 0.34 - 0.78). Conclusion: The prevalence of severe caries was similar to that reported in other studies. Health promotion actions should be carried out to help reduce caries in this population.